MEMETERIA by Thomas May

Music & the Arts

Protest: The Aesthetics of Resistance

protest

This year marks the 50th anniversary of the 1968 student protests. One of my recent projects was to translate the collection of essays Protest: The Aesthetics of Resistance, which was conceived and edited by the remarkable Basil Rogger, together with colleagues Jonas Voegeli and Ruedi Widmer, as an undertaking with students at the Zurich University of the Arts and in conjunction with the exhibit Protest: Resistance Posters hosted by the Museum für Gestaltung in Zurich.

Published by Lars Müller in separate German and English editions, Protest “presents and reflects on present and past forms of protest and looks at marginalized communities’ practices of resistance from a wide variety of perspectives” and “considers social, culture-historical, sociological, and political perspectives as well as approaches that draw on visual theory, popular culture, and cultural studies.”

The list of contributors includes: Michelle Akanji, Friedrich von Borries, Delphine Chapuis, Teju Cole, Hans-Christian Dani, Steven Duncombe, Anna Feigenbaum, Philipp Felsch, Marleen Fitterer, Meret Fischli, Corinne Gisel, Johannes Hedinger, Knut Henkel, Henriette Herm, Larissa Holaschke, Ines Kleesattel, Wolfgang Kraushaar, Wong Chi Lui, Elisio Macamo, Eva Mackensen, Franziska Meierhofer, Tine Melzer, Rabih Mroué, Pedro Oliveira, Dominique Raemy, Maybelle Eequay Reiter, Bettina Richter, Basil Rogger, Pascal Ronc, Allan Sekula, Jörg Scheller, Joana Schertenleib, Klaus Schönberger, Alankrita Shrivastava, Viktoria Tiedeke, Zeynep Tufekci, Marius Wenger, Rosamund van der Westhuizen, Max Wild, Dominik Wolfinger, Kacey Wong, Suzanne Zahnd, and Michel Zai.

Here’s a soundtrack of “Songs of Resistance: 1942-2018” that accompanies the book.

Filed under: art exhibition, book recs, translation

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

RSS Arts & Culture Stories from NPR

  • Prosecutors Say They Have Evidence Of More Abuse And Bribery In The R. Kelly Case
    Federal prosecutors in New York filed a request on Friday that they be allowed to enter more evidence of uncharged crimes allegedly committed by the R&B singer in his trial next month.
  • 'Ted Lasso' Scores In Season 2 With Unexpected Twists And A Lot Of Heart
    The Apple TV+ series about an American football coach who winds up coaching soccer in the U.K. is nominated for 20 Emmys Awards. The new season of Ted Lasso is just as warm and funny as the first.
  • No More Mr. Nice Guy: Hugh Grant Embraces The 'Blessed Relief' Of Darker Roles
    Grant started out in romantic comedies. Now he's up for an Emmy for his role as a narcissistic doctor accused of murder in the HBO series The Undoing. Originally broadcast Dec. 1, 2020.
  • Comic-Con Is Online Only Again This Year. On The Bright Side, No Lines!
    No costumed crowds are thronging the streets of San Diego this weekend: For the second year in a row, Comic-Con is online only. But organizers are hoping for a small in-person show in November.
  • Supreme Supremes
    In this music parody game, The War Report podcast hosts Shalewa Sharpe and Gastor Almonte are served a hefty helping of Supremes songs rewritten to be about fast food chains.
  • Body Of Work
    Hosts of the podcast The War Report, Shalewa Sharpe and Gastor Almonte, play this word game in which every answer is the title of a movie, with one of the words replaced with a rhyming body part.
  • Who Owns What?
    Shalewa Sharpe and Gastor Almonte, hosts of the podcast The War Report, figure out which corporate relationships are true and which are false. Pet food candies? Cheesecake workouts? Who's to say.
  • Culture Math
    FINALLY, MATH! Love About Town podcast hosts Kenice Mobley and Rohan Padhye will multiply, divide, add and subtract their way to the answers. You know what? DON'T Excuse My Dear Aunt Sally.
  • Coming In Hot
    Love About Town podcast hosts Kenice Mobley and Rohan Padhye hear only the first second of popular songs, and must identify the song based on that alone!
  • Check-In: No Skirting Around It
    Ophira Eisenberg and Jonathan Coulton challenge gender norms.